范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。
怎样写婚宴请帖篇一
婚宴当天宾客繁多,所以根据宴请对象的不同,落座是在大厅还是包厢都有讲究,所谓的地点就是指的大厅以及包厢号。时间当然也要写清楚,是农历还是公历日期,最好是将两个时间都写上,后面再加个括号里面写上星期几,以免出现误差。
写婚宴请柬之前必须先列好邀请的宾客清单,以免重复或遗漏,考虑到宾客的层次不同,需要在清单上事先分好类。不同类别的宾客可以用不同的颜色区分,工作会更有效率。
因为在不同角立场宴请客人的写法是不同的,主要的差别是在称呼和辈份的差别,和是新人们宴请还是新人们的家长宴请人。都要在书写时要仔细区分。
能清楚准确地表达,不搞错对象和混乱送的称呼就可以了。很多年轻的朋友喜欢现在比较流行的飞机票式请柬,电影票式请柬,酒会入卷式请柬等,形式新颖,内容明确。
电子结婚请柬的.书写格式也和第二种一样没有太严格的要求,只要清楚准确地传递你的喜讯就可以了。在填写方面也是有完整的资料填表入框,只是跟着表格填入即可。
某某先生(女士、小姐):
我们定于×月×日下午×时假座××饭店××厅举行北京婚宴
恭请
光临
某某(新人名)谨邀
年月日
小儿王××与张××女士结婚,荷蒙厚仪,谨订于×月×日下午六时喜酌候教
王××暨男××鞠躬
席设聚宝饭店
恕不介催
妈妈的兄弟——尊舅台
妈妈的姐夫——尊姨丈
老婆的父亲——尊岳父
老婆的妈妈——尊岳母
爸爸的姐夫/妹夫——尊姑丈
爸爸的表兄弟——尊表伯/尊表叔
妈妈的表兄弟——尊表母舅
妈妈的堂兄弟——尊母舅
亲兄弟/堂兄弟——尊老兄/贤弟
表兄弟——尊表兄/尊表弟
姐妹的老公——尊姐丈/贤妹夫
表姐妹夫——尊表姐丈/贤表妹夫
堂姐妹夫——尊姐丈/贤妹夫
妻兄弟——尊内兄/贤内弟
妻姐妹夫——尊襟兄/贤襟弟
妻堂兄弟——尊内兄/贤内弟
妻表兄弟——尊表兄/贤表弟
本族侄——贤侄
亲姐妹之子——贤甥
堂姐妹之子——贤甥
表兄弟之子——贤表侄
表姐妹之子——贤表甥
妻兄弟之子——贤内侄
妻姐妹之子——贤姨侄
男家/亲家之子——贤舅台
怎样写婚宴请帖篇二
您好
本人 兹定于201x年1月1日中午11点与 举行结婚典礼,地点 饭店 层 厅,诚挚 希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
嘿,*月*日时来参加 和 的婚宴,千万记得准时到哦,地址还记得吧,就在 ,诚挚邀请您见证 兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀 喜唰唰,短信发,好日子,已定下,盼你来,贵人达,结婚日,邀请您,望亲临,先感谢,再致意,喜日子,结连理,没有你,不成席,你出席,有大礼。
【婚宴邀请函模板一】新娘新郎具名我俩谨订于____月____日____午____时在________饭店____厅举行婚宴谨请________光临【婚宴邀请函模板二】兹有_______先生、_______小姐,于_______日农历_______年_______月_______日,假座_______酒店举...
1、日盼夜盼,结婚盼到。告别单身,不再烦恼。从今后,二人世界共同创造,小小家庭夫妻同欢笑。为了祝贺新的开始,特准备美酒佳肴,请各位亲朋好友做个见证。...
为你推荐的是婚宴邀请函,请欣赏这是婚宴时男女双方所应用的邀请其亲友赴宴的柬帖。现在,一般可由新郎、新娘共同具名,也可分别具名,或由其家长具名。...
敬邀: 沉浸在幸福中的我们将于: 年 月 日(农历 月 )星期 举行结婚典礼,敬请光临!席设: 时间: 时 分新郎: 新娘相信您的光临和祝福将使婚礼更添色彩也将是我们最大的荣耀...
为你推荐的是婚宴邀请函,请欣赏这是婚宴时男女双方所应用的邀请其亲友赴宴的柬帖。现在,一般可由新郎、新娘共同具名,也可分别具名,或由其家长具名。...
本文目录2019婚宴邀请函婚宴邀请函婚宴邀请函模板参考各位:您好!感谢您的关注!正文:谨于公历xx年xx月xx日在举行婚礼,上午11时30分、下午17时30分,恭候您携家人入席,、敬备薄酌恭候光临。...
本文目录婚宴邀请函婚宴邀请函模板参考结婚宴会邀请函大全为你推荐的是婚宴邀请函,请欣赏这是婚宴时男女双方所应用的邀请其亲友赴宴的柬帖。现在,一般可由新郎、新娘共同具名,也可分别具名,或由其家长具名。...
【婚宴邀请函模板一】新娘新郎具名我俩谨订于____月____日____午____时在________饭店____厅举行婚宴谨请________光临【婚宴邀请函模板二】兹有_______先生、_______小姐,于_______日农历_______年_______月_______日,假座_______酒店举...
送上的是婚宴邀请函各位好人:您好,感谢您的关注!谨于公历xx年07月20日假座石林县大田园待客处举行婚礼,上午11时30分、下午17时30分,恭候您携家人入席,新郎、新娘敬备薄酌恭候光临。...
怎样写婚宴请帖篇三
女士们、先生们,朋友们:大家好!
常情喜逢知己饮,友谊胜似骨肉亲。
今天的我,此时此刻,站在绚丽的婚礼舞台上,身边有亲密爱人相伴,眼中有大家亲切的笑容,耳中是大家真挚的祝福,我的心里无比地激动,干言万语只能汇成两个字,那就是“感谢”。
我要感谢我们的亲朋好友,感谢你们的亲情、友情,感谢你们的鼓励和帮助,有你们相伴,我们对未来充满信心。
我要感谢我们的领导,感谢你们长期以来对我们的关心和支持,使我们一步一步走向成熟。
我要感谢岳父、岳母,感谢二老的信任,将掌上明珠托付与我,爸爸妈妈,请你们放心,我一定会全心全意地呵护她,虽然,我无法让她成为世界上最富有的女人,但是,我会用我的生命,使她成为世界上最幸福的女人。
我更要感谢我的父亲、母亲,是你们含辛茹苦三十年,将我养育成人。爸爸,在儿子的眼中,您是严厉的,您的爱,从来不曾用言语表达,可是,当我参加高考,执意要独自骑车去考场时,是您,偷偷踱在我后面,一直护送我安全地到达,您还特地请了三天假,冒着高温,站在考场外一直守着您的孩子。妈妈,您的“唠叨”,常常令我厌烦,甚至与您发生争执,惹您生气,可是,您从来都不往心里去,不管我多晚回来,您总要起身,为我热上早已留好的饭菜,给饥肠辘辘的孩子以天下最好的美味。爸爸、妈妈,你们的宽容、你们的无私、你们的恩情、你们的爱,都让我们无以为报,在此,我和向你们,在座所有为人父、为人母的爸爸、妈妈们,深深地鞠上一躬——“爸爸、妈妈,你们辛苦了!”
岳阳楼畔设婚宴,愿雅士致词几篇,效法范公忧乐;白银盘里盛香芝,款亲朋旷怀三醉,直追吕氏风流。
香满婚宴,嘉宾入座十杯妙;楼临江浒;好景宜人四季春。
现在,我提议:为了我俩今日新婚之喜;为了酬谢各位的辛劳,为了大家的健康,请开怀——干杯!
敬祝各位万事如意。
怎样写婚宴请帖篇四
结婚请帖演变至今,填写时间的位置一般都会印上新历和农历的.时间,而新人在此处需要填写好举行婚礼当日的时间。而婚宴举办时间也最好要写清楚,一是要写明恭请时间,而是要写清楚入席时间,恭请时间则要写清楚婚宴是写上午、中午或下午在什么时候开始迎宾,而入席时间是大部分人员到齐后,举行婚庆典礼的时间。
1.女生:姓名 + 小姐芳啟;
2.男生:姓名 + 先生台啟或大啟。
1.无论对方有没结婚或者结婚了有没小孩,在姓名后面加上“全家福”,平辈的同学、朋友则可以在姓名后面加上“钧啟”或“台啟”。
请 柬
送呈×××台启
谨订于2009年 x月x日(星期x)为×××先生 ×××女士举行结婚典礼敬备喜筵
敬请光临 ×××敬邀
席设: xx酒店xx厅
时间:x月x日x时
结婚请帖格式范例二:家长具名
请 柬
送呈×××台启
谨订于2009年 x月x日(星期x)为小儿×××(女×××)举行婚宴
敬请光临 ××× 家长×××敬邀 席设: xx酒店xx厅
时间:x月x日x时
怎样写婚宴请帖篇五
各位朋友(或其它称谓):
明天是小女筱筱的白日大喜,为了庆祝这个大好的日子,我在某某酒楼摆了几桌酒席,希望大家多多捧场,前来赴宴,某某将感激不尽。让我们一起分享这份快乐和喜悦!
敬请光临
落款
日期
相关阅读
儿子百日之喜请帖怎么写
送呈……台启中间填要邀请的人的名字
日期星期如实填写
承……命,中间填你父亲的名字
命为……百日之喜,填你宝宝的名字
……敬约,填你自己的名字
女儿百日之喜请帖怎么写
***先生(女士):兹为我儿(女)---(姓名)举办满月宴,敬请大驾光临为盼!***(你夫妻姓名)恭候。时间:---在---(地点)。
怎样写婚宴请帖篇六
请帖推荐:
1. 送呈 台启
2. 谨订于公历 年 月 日(星期 )
3. 农历
4. 举行新居落成并乔迁之庆
5. 届时 恭请
6. 光临 谨邀
7. 时间:
8. 席设:
请帖注意事项
请贴的篇幅有限,书写时应根据具体场合、内容、对象,认真措词,行文应达、雅兼备。达,即准确;雅就是讲究文字美。在遣词造句方面,有的使用文言语句,显得古朴典雅;有的选用较平易通俗的语句,则显得亲切热情。不管使用哪种风格的语言,都要庄重、明白,使人一看就懂,切忌语言的乏味和浮华。
请帖几大项:
1. 标题
双柬帖封面印上或写明"请柬"二字,一般应做些艺术加工,即采用名家书法、字面烫金或加以图案装饰等。有些单柬帖,"请柬"二字写在顶端第一行,字体较正文稍大。
2.称谓
顶格写清被邀请单位名称或个人姓名,其后加冒号。个人姓名后要注明职务或职称,如"**先生"、"** 女士"。
3.正文
另起行,前空两格,写明活动的内容、时间、地点及其他应知事项。
4.敬语
一般以"敬请(恭请)光临""此致敬礼"等作结。
"此致"另起行,前空两格,
再另起行,写"敬礼"等词,需顶格
5.落款和日期
写明邀请单位或个人姓名。下边写日期。
怎样写婚宴请帖篇七
今天为大家准备了2016年婚宴邀请函范文示例汇编参阅,欢迎大家查看,希望能满足各位的阅读需求。
婚宴邀请函格式
1、双柬帖封面印上或写明“请柬”二字,一般应做些艺术加工,即采用名家书法、字面烫金或加以图案装饰等。有些单柬帖,“请柬”二字写在顶端第一行,字体较正文稍大。
2、无论单帖、双帖,在帖文行文方面大致是一样的。帖文首行顶格书写被邀请者的姓名或被邀请单位的名称。有的请帖把被邀请者的姓名或单位名称放在末行,也要顶格书写。
3、邀请者的姓名应写全,不应写绰号或别名。两个姓名之间应该写上“暨”或“和”,不用顿号或逗号。
4、写明被邀请者参加活动具体时间、地点。若有其他活动,如观看影视表演,应在请贴匕注明或附入场券。
5、结尾写“敬请光临”、“致以敬礼”等,古代称此为“具礼”。
6、落款应写明邀请人的单位或姓名和发出请贴的时间。
婚宴邀请函怎么写:写邀请信应注意
①被邀请者的姓名应写全,不应写绰号或别名。
②在两个姓名之间应该写上“暨”或“和”,不用顿号或逗号。
③应写明举行婚礼的具体日期(几月几日,星期几)。
④写明举行婚礼的地点
婚宴邀请函范文长辈亲友类
1、我们的幸福需要您的祝福与见证:诚意邀请您参加某某和某某的婚礼--xxxx年某月某日下午12:00,某饭店某厅。感谢您一直以来的支持与关爱,我们携手期待着您的到来!
2、您好,本人某某兹定于xxxx年某月某日中午11点与某某举行结婚典礼,地点某饭店某层某厅,诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
3、兹定于某时某分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某与某某敬邀。
婚宴邀请函范文大众版
1、十分感激各位兄弟姊妹、亲朋好友们的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!x月x日晚于xx慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹,届时请准时出席!
2、我最可爱的同学们,本人xxxx将于x月x日举行告别单身仪式,在这神圣的时刻,恭请大家携自己的伴侣一同出席,为我见证!
3、您好,本人xxxx兹定于xxxx年1月1日中午11点与阿花举行结婚典礼,地点在xx饭店xx层xxx厅,诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
4、我们的幸福需要您的祝福与见证:诚意邀请您参加xxxx和阿花的婚礼—xxxx年x月x日下午18:00,某某饭店大厅。感谢您一直以来的支持与关爱,我们携手期待着您的到来!
5、亲们,这一刻终于到来,我决定结束和他牵牵小手的日子,义无反顾地奔向所有小夫妻向往的温馨甜蜜,并誓将快乐幸福进行到底。请亲们第一时间来参加分享我们爱情点滴,祝我们小两口结婚快乐吧。
婚宴邀请函范文搞笑版
1、小人即将告别自由的天空,踏入爱情的坟墓,届时还请诸位父老乡亲、叔叔阿姨、兄弟姐妹大驾光临,见证敝人的爱情葬礼,以纪念我那逝去的爱情,痛并快乐的我期待您的到来,就这么愉快的决定了。
2、爱回家,爱老婆,爱洗衣做饭,也爱做牛做马。我不是春哥也不是曾哥,我是xxx。我和你不一样,我要结婚了!时间:x月x日,地点:xx酒店。
3、不要怀疑你的双眼,本人(xxx)终于决定于xx年x月x日x时在xx酒店,与xx共同走进人生的另一阶段,没错就是结婚,现通知你:到时一定要准时参加,不然本人将发动身边的所有群众力量,赐予你最鄙视的目光,害怕的赶紧来。
4、时间:x月x日x时,地点:xx酒店,人物:亲爱的你们,事件:xx要嫁人拉,因本手机要统计该短信的支持率,查阅并到场请回复y,查阅未能到场请回复h,并注明原因(没有特殊原因谢绝回复h)附:借此短信,我谨代表全国人民衷心感谢你们的祝福,诚邀你们的到来!发表完毕,请直接回复!
5、为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰,从此购物有跟班随从,本人试用的贴身跟班将于xx年x月x日x时x分正式转正,特举行盛大的庆典活动,请各位莅临分享喜悦!
婚宴邀请函范文短信版:
(一)
1、谨于公历***年*月*日xxxx*****酒家*楼*厅举行婚礼,下午*时恭候*时入席,***,***敬备薄酌恭候光临。
2、谨于阳历***年*月*日借用*****酒家*楼*厅进行结婚仪式,下战书*时恭候*时举行宴会,***,***敬备菲酌恭候惠临。
3、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀。
4、嘿,**月**日**时来参加xx和xx的婚宴,千万记得准时到哦,地址还记得吧,就在xxxxxxx,诚挚邀请您见证。
5、结婚请柬要发,不过婚礼前几天发条短信提醒一下也是必要的,分享几条结婚邀请短信供大家参考:
6、可爱的同学们,本人将于x月x日举行告别单身仪式,在这神圣的时刻,恭请大家出席,为我见证!
7、我们俩谨订于**年**月**日xxxx**饭店**厅举行婚宴 谨请光临*** 谨订***
8、您好,本人xxx兹定于xxxx年1月1日中午11点与xxx举行结婚典礼,地点xx饭店xx层xxx厅,诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
9、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀
10、非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!x月x日晚于xx慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹,届时请准时出席!
11、hello,××某(你的姓)已定于××日××月穿上礼服了,特邀你前来观看
12、佳偶天成、珠联璧合,xxx与xxx10月23日甜蜜大婚,诚邀您的见证与祝福!(大宅门三里屯店)报名从速,请于当日11点前到达。
13、兄弟您好啊,本人xxx兹定于xxxx年1月1日午时11点与xxx进行成结婚典礼礼,所在beijing**饭馆二层xxx厅,诚挚但愿您携家人到场,谢谢您的祝愿。
14、本人于某月有一天将进行辞行只身典礼,在这极其崇高的时刻,恭请各人盛大出席,为我见证!
(二)
谨于公历xxxx年02月20日xxxxxxxx县大田园待客处举行婚礼,上午11时30分、下午17时30分,恭候您携家人入席,许奇、张瑷妮敬备薄酌恭候光临。
谨于公历xxxx年02月26日xxxxxxxx市船舶婚宴酒店举行婚礼,下午17时30分,恭候您携家人入席,许奇、张瑷妮敬备薄酌恭候光临。
新人旁白:
为解决本人衣服无人洗,饭菜无人做,花钱无节制,生活无压力的现状,本人新引进一招商项目,将于xxxx年02月20(26)日17时30分举行盛大的庆典活动,请亲朋好友准时参加!
为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰,为购物无跟班随从,本人将于xxxx年02月20(26)日17时30分公开招聘一名贴身跟班,特举行盛大的招聘庆典活动,请亲朋好友准时参加!
(三)
亲爱的朋友们:
我要结婚了,xxxx年1月14日(星期六)在xxxx举行。我和妻通过msn space走到一起,这样形式和速度连我自己都没有预料到,准确地说我是在8月1日拿到的离婚证,8月29日拿到的结婚证,身边的朋友都说我离婚是有预谋的,我不想辩解也没什么好解释的,该开花就开花,该结果就结果,那里管得了寒冬还是腊月。
发一封邀请函有时间的朋友都可以留言给我,我将会给你们准确的联系方式。参加婚礼的条件是不许封红包,blog wedding ceremony 是朴素简洁的。xxxx和周边都有不少美景值得冬天来看,我和妻乐意作你们的导游。
(四)
1、从来不知结婚为何物,直到我膝盖中了爱神一箭。x月x日x时,地点:xx酒店,邀请大家来看我的膝盖!
2、“明日适逢吉日,我与xx将于xx宫殿举行婚礼,虽不是什么珍馐盛宴,私心想着若是您能出席,对我们都是极好的。”人话:明天我结婚,xx点xx酒店,不容缺席
3、脱离光棍,走向成熟;摆脱孤独,面对未来;抛弃单身,迈向殿堂。xx年xx月xx日xx时xx酒店xx厅,请你前来共同见证这“奇迹的时刻”。
4、小人即将走进爱情的坟墓,到时请大人您大驾光临参加我的爱情葬礼,见证这神奇的一刻,以纪念我死去的爱情。痛苦的我诚恳您的到来。就这么愉快的决定了。
5、通知:本人xx与xxx已水到渠成,xx年x月x日x时于xx酒店,请各位亲友携款钱往,概不赊账。
6、在爱老虎油最新政策的评估下,本着相濡以沫共渡一生的宗旨,,我俩(**and**)决定启动“爱的仪式”,欢迎各位人士到场观摩,时间:**地点:**
7、明天xx点来xx酒店参加xxx和xx的婚礼!!!!要带礼金啊有木有!!!!不允许有任何缺席的理由有木有!!!要按时到啊有木有!!!每个收到本短信不出席的都是上辈子折翅的天使!!
8、为了高举婚姻是爱情的归属的旗帜,打击认为婚姻是爱情的坟墓之反动份子。xx和xxx以身作则,奔赴前线战斗。x月x日x时x分于xx酒店,诚邀各位莅临启动仪式!
9、您好,本人xxx兹定于2013年1月1日中午11点与xxx举行结婚典礼,地点 xx饭店诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
10、可爱的同学们,本人将于x月x日举行告别单身仪式,在这神圣的时刻, 恭请大家出席,为我见证!
11、兄弟您好啊,本人xxx兹定于2013年1月1日午时11点与xxx进行成结婚典礼 礼,所在beijing**饭馆二层xxx厅,诚挚但愿您携家人到场,谢谢您的祝愿。
12、佳偶天成、珠联璧合~新郎&新娘x月x日甜蜜大婚,诚邀您共同见证我们 的幸福时刻!(酒店名称:*** )报名从速,请于当日x点x分(时间)前 到达。
13、本人具名请柬谨订于××月××日×午×时假座××饭店××厅举行婚 宴谨请光临×××谨订××× 。 (你们的名字,别用绰号)
14、为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰,为购物无跟班随从,本人将于****年**月**日 **时**分公开招聘一名贴身跟班,特举行盛大的招聘活动,请准时参加!
15、非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!x月x日 晚x时于xx酒店,慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹,届时请准时出席!
16、脱离光棍,走向成熟;摆脱孤独,面对未来;抛弃单身,迈向殿堂。新婚 之际,请你共同见证这“奇迹的时刻”,愿你前来蓬荜生辉。
在爱老虎油最新政策的评估下,本着相濡以沫共渡一生的宗旨, 我俩 (xx与xx)决定启动“爱的仪式”,欢迎各位人士到场观摩,时间:x月x日, 地点:xx酒店。
18、可爱的同学们,本人将于xx年x月x日于xx酒店举行“告别单身”仪式, 在这神圣的时刻,恭请大家出席! ——永远的xx班,一个都不能少!单刀双 刀三刀均可赴会。
19、人生难得一知己,结婚人生特大喜,邀请好友来相聚,喜酒斟满盼光临 。礼品再多不嫌多,拿根鸡毛不嫌少,重要大家乐呵呵,欢迎快来恭候您!
20、贴喜字,放鞭炮,我的婚期已来到;花儿美,月色好,洞房花烛度良宵; 饮美酒,品佳肴,我的挚友不能少;发短信,来相邀,请你到时务必到!
怎样写婚宴请帖篇八
(一)注意婚礼邀请内容
婚礼邀请最重要的问题就是时间、地点,所以为了保证婚宴信息的内容不出差错,所以就把请柬上关于时间以及地点的内容照搬到手机上就可以了。至于其他的客套话,就需要新人自己来向了,但一定要把数量控制好,不要超过一条短信的数量规定。这样的邀请短信简单、一目了然,不会给人造成歧义。可以在短信的末尾加上“收到请回复”,这就不用担心对方是否可以收到,没有回复的话可以致电询问一下。
(二)考虑邀请短信要注意的问题
如果是用短信发送自己的结婚邀请函,那就要将不同的人群分开以不同的口吻来发送。例如如果是年轻人的话,那邀请的短信就可以活泼一些,不要太死板,还可以加上一些自己的创意,但还是要注意措辞。如果是长辈的话,那就需要正式一些了,用上一些敬语,那样会显得比较正式,但还是要注意措辞,不然就不好咯。
(三)考虑信息是不是最好的邀请方式
发婚宴短信的作用主要是提醒对方参加婚礼,主要在举办婚礼的一两天前给亲朋好友发送,但是发短信却并不是最传统、最正式的方式。当确定婚期以后,对于至亲,应该提前一个月告知;对于闺蜜或兄弟,聊天的时候和他们通通气,定了日期以后就打电话或发请柬告诉他们。
婚礼短信邀请函注意事项
(一)邀请对象
婚宴邀请短信对于年轻人来说,是十分容易接受的一种便捷邀请方式,但是如果邀请的对象是长辈或者重要的客户,最好还是为他们送去传统的喜帖。亲自上门送结婚请帖,是我们国家多年的传统,是尊重人的表现。如果长辈住的比较远,也不宜用婚宴邀请短信的方式来通知,至少要通过打电话的口头方式邀请,以表达自己的诚意。
(二)短信内容
(三)邀请短信的格式
1、邀请短信的格式——喜帖格式
喜帖格式是最为保险和不会出错的一种方式,主要沿用了喜帖的格式,将喜帖的内容一字不落的抄写在手机短信上。同时需要确保短信的内容在一条短信的容量内,再发送出去。采用这种格式的好处是内容十分的清楚,能够让朋友一目了然,不会产生任何差错。
范例:谨定于xx年公历x月x日(星期x)为xx和xx举行结婚典礼,敬备喜宴,恭请xx全家光临。席设:xx大酒店。时间:x月x日x时。
2、邀请短信的格式——自由创意格式
给年轻的朋友发送婚宴邀请短信,可以添加一些幽默搞笑的内容,让宾客感到愉悦和放松。不过也要注意语言的应用,不要让朋友产生歧义和误会。如果还需要你一一的再给朋友做解释,就违背了婚宴邀请短信便捷的初衷了。
范例:明天xx点钟以后,我家就要正式添一口人了,你知道的,多一口人就多一张嘴,为了避免你们以后到我家没吃的,明天xx点前,赶紧来xx酒店蹭一顿。特此通知。
婚礼邀请短信范文
1、谨于公历***年*月*日假座*****酒家*楼*厅举行婚礼,下午*时恭候*时入席,***,***敬备薄酌恭候光临。
2、谨于阳历***年*月*日借用*****酒家*楼*厅进行结婚仪式,下战书*时恭候*时举行宴会,***,***敬备菲酌恭候惠临。
3、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀。
4、嘿,**月**日**时来参加xx和xx的婚宴,千万记得准时到哦,地址还记得吧,就在xxxxxxx,诚挚邀请您见证。
5、结婚请柬要发,不过婚礼前几天发条短信提醒一下也是必要的,分享几条结婚邀请短信供大家参考:
6、可爱的同学们,本人将于x月x日举行告别单身仪式,在这神圣的时刻,恭请大家出席,为我见证!
7、我们俩谨订于**年**月**日假座**饭店**厅举行婚宴 谨请光临*** 谨订***
8、您好,本人xxx兹定于20xx年1月1日中午11点与xxx举行结婚典礼,地点xx饭店xx层xxx厅,诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
9、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀。
10、非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!x月x日晚于xx慰劳各位劳苦功高
的兄弟姊妹,届时请准时出席。
11、hello,××某(你的姓)已定于××日××月穿上礼服了,特邀你前来观看
12、佳偶天成、珠联璧合,xxx与xxx10月23日甜蜜大婚,诚邀您的见证与祝福!(大宅门三里屯店)报名从速,请于当日11点前到达。
13、兄弟您好啊,本人xxx兹定于20xx年1月1日午时11点与xxx进行成结婚典礼礼,所在beijing**饭馆二层xxx厅,诚挚但愿您携家人到场,谢谢您的祝愿。
14、本人于某月有一天将进行辞行只身典礼,在这极其崇高的时刻,恭请各人盛大出席,为我见证!
15、可爱的同学们,本人将于x月x日举行告别单身仪式,在这神圣的时刻,恭请大家出席,为我见证!
16、兹定于何时何分(星期几)在何地为某某与某某举行结婚典礼,敬备喜筵,恭请阁下光临,某某敬邀
17、谨于公历***年*月*日假座*****酒家*楼*厅举行婚礼,下午*时恭候*时入席,***,***敬备薄酌恭候光临。
18、我们俩谨订于**年**月**日假座**饭店**厅举行婚宴 谨请光临*** 谨订*** :
19、非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!x月x日晚于xx慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹,届时请准时出席!
20、您好,本人xxx兹定于20xx年1月1日中午11点与xxx举行结婚典礼,地点xx饭店xx层xxx厅,诚挚希望您携家人参加,谢谢您的祝福。
怎样写婚宴请帖篇九
1、《上海新娘》杂志
这走一本面向上海将要结婚的年轻人的杂志,针对性很强。作2009年5用一2010年5用全年广告。
内容:饭店婚宴形象、饭店婚宴产品、新人在饭店办婚宴的专访
费用预务:rmb 37 800
2、《that’s shanghai》、《shanghai talket》
这两份刊物面向在沪外籍人士和白领阶层,而这些读者是饭店婚宴的重要客人,他们对浪漫婚宴的向往及消费能力,决定了他们会在阅读刊物的休闲阶段,有兴致看龙柏的婚宴广告。作全年广告。
内容:xx的婚礼形象、完善的健身设施、自然之美
费用预算:rmb 53 000
3、《申江服务导报》、《新闻报》
这是沪上多数年轻人喜欢的两份报,一份以休闲为主,一份以经济信息为主。
内容:婚宴产品
费用预算:rmb 70 000
怎样写婚宴请帖篇十
1、参加婚礼
(1)收到你的邀请非常开心,到时候一定准时参加婚礼,祝新婚快乐。
(2)很开心可以收到你们的结婚请帖,我一定会参加你们的婚礼,送上最美好、最真诚的祝福。
(3)很开心,见证了你们从相识到相识,从相知到相爱,再到携手步入婚姻的殿堂。为你们感到高兴,二位的婚礼,我一定会准时参加!
2、不参加婚礼
(1)因为临时有事,不能来参加你们的婚礼,非常抱歉。虽不能参加婚礼,但是祝福是不能少的,祝你们新婚快乐,幸福美满。
(2)谢谢您的邀请,很高兴能收到你们的结婚请帖,由于在外地不能参加婚礼,很是遗憾!在这里我要送上我的祝福,祝你们新婚快乐,白头偕老。
怎样写婚宴请帖篇十一
在婚宴结贴的封面要写上“请柬”或“请帖”字。但也有封面上不写“请帖”,而是改为双“喜”字的,如果这种,那么在内页可以写上“请帖”或“请柬”二字,且字体要比正文字体大一些。
在书写被邀请人的称呼时,首先要定格写出被邀请人姓名字全称,之后再加上尊称,例如:xxx先生(小姐、女士);如果是邀请夫妇两人,则是:xxx先生及夫人、xxx女士及先生。
婚宴请帖的正文要写清楚婚宴举行的具体时间,最好是农历和公历日期都写上、星期几;具体地点,这样便于亲友清楚的知道婚宴举行的地点。如果是主题婚礼,将婚礼风格告知宾客,便于宾客服装的搭配和穿戴。标明新郎新娘的名字,便于宾客明确的知道参加的是谁的婚礼。
在结尾的时候要写上礼节性的问候语或是恭候语,这也体现新人的礼仪。例如:敬请光临、恭请惠临。
传统写请帖的格式,在最后要注明邀请者的名字,如是新人邀请,则写新人的名字,最好是新娘新郎的名字一并写上;如是父母邀请,则写上父母的名字。
怎样写婚宴请帖篇十二
微信满月酒请帖1
儿子xx出生以后,接到了很多兄弟姐妹的祝贺电话,为答谢各亲朋好友的厚爱,在儿子满月之际,特设薄宴。诚挚的邀请大家来共同分享咱们的喜悦!
时刻:20xx年6月7日12:00(本周日)
地点:xxxx餐厅
微信满月酒请帖2
吾儿(吾女)xx满月酒,谨定于xx年xx月xx日下午xx地在xx大酒家举行宴会,欢迎xxx先生及其夫人。
敬请光临
xx先生和夫人
谨订如不能出,请赐复为盼
电话:
微信满月酒请帖3
xx先生(女士):
兹为我儿(女)——(姓名)举办满月宴,敬请大驾光临为盼!
xx(你夫妻姓名)恭候。
时刻:---在---(地点)。
满月酒邀请短信
1、明天是个特别日,犬子百日设宴时。特邀大伙前来大聚会。红鸡蛋,满脸串,若想让我明年去吃你家的喜馍馍,请明天先来吃我家的红鸡蛋。
2、一直知道你嫉妒我家孩子气宇轩昂、风流倜傥、玉树临风,最近和媳妇商量,特在x年x月x日xx酒店为你提供一个围观我家刚满月的帅气小孩儿的机会,过了这个村就没这个店咯,准时来!
3、鞭*噼*放响了幸福,红灯高挂悬来好运;犬子满月喜上加喜,日子快乐甜上加甜;酒宴摆出如意,笑脸托出吉祥;就少你这财神爷亲临寒舍,施恩纳福。玉皇大帝说:不能少你,哈哈,来吧。
4、近日家中有喜,添丁喜得贵子,为了表示庆祝,酒店摆上酒席,邀请四方亲朋,特别邀请于你,望你捧场参加,也可沾点喜气,祝你一起同喜,万事大吉大利。
5、时光飞逝,宝宝百天,欣喜万分,心情美满,特办宴席,庆贺欢颜,邀请宾朋,齐来聚餐,记得红包,多少不限,千万光临,喜气沾沾!
6、呱呱坠地,福运临门全家人欢腾不已---喜得贵子,请帖寄去来邀你,等你喝喜酒哟。亲朋好友来喜气福气紧跟来,小宝定然平安健康快乐更茁壮。
7、他是我新的期盼,他是我新的祝愿,他是我新的希望,他是我新的梦想,他是我亲爱的宝贝,是我们夫妻爱的延续。相识的朋友,相交的知己,儿子满月诚邀您相聚,分享我们的幸福与甜蜜。
8、没有你,再好的酒也不好喝;没有你,最香的菜也不可口;没有你,再美的日子也少了快乐;今日喜得贵子,欢迎你来给我带来更大的快乐哟!
9、喜得贵子喜盈门,孩子满月摆喜宴,亲朋好友都请来,欢欢喜喜来聚餐,酒是醇美双喜酒,菜是满汉大喜宴,佳肴丰盛敬贵宾,期盼赏光饱口福。哈哈哈同喜同喜。写作模板
10、幸福到,得小宝;出众貌,没得挑;命运好,才情高;合家欢,父母笑;摆酒席,庆贺到;发短信,特相邀;共举杯,兴致高;请准时,莫忘掉!
11、我与爱人能相识,是你牵的线;我与女友喜结良缘,是你在见*——今日,我的孩子要办满月酒,你这位恩人怎能少得了,我们全家邀请你来赴宴,你可别不来哦,孩子还等着你抱抱呢12、喜得贵子,选好日子,写好*,看好孩子,带好银子,坐好车子,随点份子。哈哈,我滴亲,俗话说“人逢喜事精神爽”,我要说:“子遇贵人好成长”。嘻嘻,贵子盼你到场,贵人喜庆吉祥!
13、最近,吾家上下都在密谋筹划一件大事,兹事体大,特别需要您的加入和配合。现定于xx年xx月xx日xx酒店行动,行动代号:宝贝生日快乐。呵呵,一定要来参加我家宝贝的生日宴奥。
14、今天是个好日子,喜鹊枝头喳喳叫,喜得龙凤双胞胎,短信传去一小条,饭店酒席一摆好,诚邀宾客快来到。来就来吧,别拿太多红包。
怎样写婚宴请帖篇十三
请帖推荐: 送呈 台启 谨订于公历 年 月 日(星期 ) 农历 举行新居落成并乔迁之庆 届时 恭请 光临 谨邀 时间: 席设: 请帖注意事项 请贴的篇幅有限,书写时应根据具体场合、内容、对象,认真措词,行文应达、雅兼备。
达,即准确;雅就是讲究文字美。在遣词造句方面,有的使用文言语句,显得古朴典雅;有的选用较平易通俗的语句,则显得亲切热情。
不管使用哪种风格的语言,都要庄重、明白,使人一看就懂,切忌语言的乏味和浮华。 请帖几大项: 标题 双柬帖封面印上或写明"请柬"二字,一般应做些艺术加工,即采用名家书法、字面烫金或加以图案装饰等。
有些单柬帖,"请柬"二字写在顶端第一行,字体较正文稍大。2.称谓 顶格写清被邀请单位名称或个人姓名,其后加冒号。
个人姓名后要注明职务或职称,如"**先生"、"** 女士"。 3.正文 另起行,前空两格,写明活动的内容、时间、地点及其他应知事项。
4.敬语 一般以"敬请(恭请)光临""此致敬礼"等作结。 "此致"另起行,前空两格, 再另起行,写"敬礼"等词,需顶格 5.落款和日期 写明邀请单位或个人姓名。
下边写日期。
怎样写婚宴请帖篇十四
随着人们的消费观念的转变和对婚宴筵席的重视程度不断提升,饭店婚宴筵席已经成为饭店餐饮经营业务的重要内容之一,这也引起了同行业饭店的经营业务竞争的高潮。饭店要想吸引更多的年轻人的眼球,在激烈的婚宴筵席市场竞争中取得优势,就需要饭店的餐饮经营管理者对婚宴筵席市场进行科学的分析,并结合饭店自身的经营特点,制定出符合市场要求的婚宴筵席营销策划方案。下面就为您介绍上海某饭店的婚宴筵席市场营销策划方案,希望会为广大饭店餐饮营销的同行们提供好的借鉴。
一、任务概述
二、市场分析
据不完全统计,目前上海星级饭店餐饮生意中的30%的营业额来自婚宴。饭店之所以对婚宴客人有吸引力,主要有如下一些优势:
(1)饭店环境优雅,“够派头”、上档次;
(2)有客房,可供客人闹新房;
(3)配套服务内容多,节省了客人的精力。
新人们对婚礼及婚宴的态度是:结婚是一辈子的事情,应当隆重一些,但他们又不想为此花费太多的精力。显然,婚宴市场的需求,饭店大多给予了满足。在占饭店餐饮营业收入30%的喜筵中,大多价格在1000多元,如果婚宴策划更有些情调、内容更丰富些、服务更周到些,相信有一部分客人愿意出更高的价格来购买更值的产品。上海星级饭店中,花园饭店的婚宴起价每桌为1888元,他们有别于一般的饭店婚宴。
三、饭店环境、设施和服务项目概况
1、饭店的地理环境
饭店位于虹桥路中段,虹桥路是上海西区的一条重要通道,周围集中了世贸城、国际贸易中心、国际展览中心、友谊商城等高级商展、商住场所。此外,这里也走上海最主要的高级住宅区、外籍居住中心区,如古北新区、龙柏花苑、锦江经纬、皇朝别墅寄。
2、饭店的服务设施优势
饭店的面积是其他任何竞争对手所不可比较的,拥有上海商务饭店中最大的花园,森林般自然、安静、怡人,品种达上百种之多的花卉,把园地装扮待分外娇艳。园内神奇地级考几块湖面,你可以在她的旁边欣赏倒影或是垂钓,偶尔在你不经意时,会有小鸟过来与你对话。这里有一种世外桃园的感觉。
饭店的客房掩隐在树林之中。客房内有电视、小酒吧、电话、七国语言的电视频道及与机场同步的即时航班信息频道等,可享受免费送报、擦鞋等服务。
3、饭店服务项目
1)四季厅宴会厅,可容纳250人同时用餐,供应中式菜点。营业时间为上午11点至晚上11点。
2)末莉厅装潢华丽,可容纳100人宴请。营业时间为11∶00至24∶00。
3)莲花厅是一个点菜厅,有茶位150个,经营上海菜为主。营业时间为7∶00至24∶00。
4)沙逊花园餐厅走一个西餐厅,德国厨师主理。营业时间为7∶00至24∶00。
5)饭店还提供野外烧烤,可供近千人举办野外冷餐会。
四、婚宴目标顾客
饭店的主要客源市场来自外籍职员、社会名流、外资商社、银行及证券机构等,这些客人层次高、消费额大,对饭店产品服务质量要求高,对环境也比较挑剔,所以,婚宾客人的`层次也要高些。根据饭店的特色,通过设计独特的婚宴包价,将目标市场定位在月收入3000元以上的白领阶层是可能的。每桌筵席的最低价为:1588+15%服务费。
五、竞争对手情况
这一目标市场的主要竞争者是花园饭店的“花园婚典”。花园饭店推出的主题是;锦绣婚宴在花园。一年举行四次婚宴发布会,请有关婚宴公司协助,展示婚宴模拟程序。
1、主要产品:
1)1888元/桌
2)2880元/桌
3)3280元/桌
2、主要享受项目:
1)每桌精美菜单
2)主桌精美鲜花
3)嘉宾签名册
4)新娘换衣室1间
5)婚宴当晚免费停车券2张
3、婚礼程序策划
1)提供红地毯、音响、音乐、灯光
2)提供婚礼附属商品服务
4、凡惠顾8桌以上可以享有:
1)新婚当晚蜜月标准房1间
2)新人次日玫瑰餐厅早餐
3)新房内鲜花1盆
4)新娘手捧花制成的卡贝艺术画1幅
5、凡惠顾12桌以上可享有:
1)新婚当晚蜜月标准房1间
2)新人次日玫瑰餐厅早餐
3)新房内鲜花1盆
4)新娘手捧花制成的卡贝艺术画巨幅
5)新人午夜喜点
6)新婚次日饭店专车送新人
6、凡惠顾20桌以上可享有:
1)新婚当晚蜜月标准房1间
2)新人次日玫瑰餐厅早餐
3)新房内鲜花四盆
4)新娘手捧花制成的卡贝艺术画1幅
5)新人午夜喜点
6)新婚次日饭店专车送新人(限市区内)
7)玫瑰餐厅周末自助餐券2张
六、婚宴产品组合方案
根据上述分析,饭店应利用独特的资源优势,设计竞争对手所没有、所无法模仿的产品,就有可能取胜。
(一)婚礼形式
1、中西式婚礼仪式
在美丽的花园草坪上,缕缕阳光,小鸟嬉闹……乐队在演奏者欢快的乐曲,迎宾小姐、先生穿着中式(或西式)盛装,按中式(或西式)程序欢迎新人们……绿色的草坪,嫣红的地毯,专业的服务,让您倍感与众不同的温馨爱恋,纯洁的纱裙飘拂在草坪浪漫的微风里。让新人们记住这花、这天、这气氛、这日子。(饭店提供迎宾小姐、先生和经验丰富的司仪,代请乐队。)
2、焰火晚会(价格视婚宴规模商议)
当筵席结束后,夜色中星星闪闪,灯光点点的花园里,喜庆的焰火在空中缤纷。人们拥着新人,这样的情景,使婚宴进人高潮。(饭店位于内环线之外,允许放焰花,这是一个有利条件。)
3、浪漫同心结仪式
在花园里,有许多高大的树木,新人们可以把心爱的物品挂上树,佳偶天赐,眷属终成,爱的坚定与永恒在此同心留驻。(饭店提供精心设计的升降台)
4、水上婚礼(价格视婚宴规模商议)
饭店的室内游泳池宽敞、气派,在蓝色的水波上搭一舞台,上铺红地毯。婚礼仪式就在这里举行。蓝色是永恒,爱情是蓝色的。(饭店布置)
5、花好月圆宴
经典欧陆风尚的花园自助茶(苓人200元起)上海滩唯一的户外草地餐厅,让人生中最美的一季永存真挚的诗篇。
(二)婚宴产品组合
1、龙凤呈祥宴(每席1588+15%服务费)
凡惠顾10席以上,可获赠:
(1)蜜月房一晚(或提供豪华行政房一晚,补差价88元);
(2)客房内精美鲜花篮和鲜果蓝各一份;
(3)次日沙逊花园西餐厅欧式自助早茶两份
(4)婚宴中雪碧、可乐、青啤畅饮(限时2小时);
(5)提供主桌鲜花布置;
(6)提供音响设备;
(7)提供大巴士一辆接送客人(30公里内);
(8)提供来宾泊车车位。
2、玫瑰双人行(每席1888+15%服务费)
凡惠顾10席以上,在获赠1~8项基础上再增加或升级为:
(9)第1项中蜜月房升级为秦华行政房;
(10)第3项升级为次日早餐送房服务;
(11)提供隆重婚礼仪式(视当日天气而定);
(12)提供迎宾花门1个;
(13)提供香槟塔;
(14)主桌赠送张裕大香槟1瓶;
(15)赠送三层喜庆蛋糕1只;
(16)嘉宾签名册1本;
(17)举行浪漫同心结仪式(视当日天气而定);
(18)制作婚礼vcd(像带由新人提供)。
3、豪华连理宴(每席2388+15%服务费)
凡惠顾10席以上,在获赌1-18项基础上再增加或升级为:
(19)第9项中蜜月豪华行政房两晚;
(20)入住期间,综合部所有项目(美容、按摩除外)对新婚夫妇免费开放
(21)每桌赠送鲜橙汁两筒;
(22)主桌赠送龙凤立雕1座
(23)每桌赠送王朝干红1瓶
(24)主桌赠送进口香槟1瓶
(25)赠送天然精美押花1幅。
4、宝贵同心宴(每席2888+15%服务费)
凡惠顾10席以上,在获赠l~25项基础上再增加或升级为:
(26)第9项中蜜月豪华行政房升级为豪华套房两晚;
(27)提供婚宴前花园婚礼仪式的迎宾饮料(雪碧、可乐、锦碧矿水、青啤);
(28)每桌赠送王朝干红两瓶;
(29)赠送量身定做的主题漫画、饭店婚房布置;
(30)奉送价值1000无的龙柏消费券。
七、广告策划
(一)广告创意和策略
主题:__——您的爱情伊甸园
表现:
1、强调森林花园特色。自然之美。
2、花园别墅前铺着红地毯,升向绿色的草地深处;这是典型的东方色彩,烘托喜庆气氛。
3、蓝色的湖面,宇轩楼阁,曲桥漏水;象征爱的永恒。
4、白领、著名球星等的婚礼。
5、树上挂着同心结纪念品。
6、阳光从窗口进入婚房,桌上是精美的早餐。
策略:
1、让顾客知晓饭店的婚宴产品。
1)各媒体发广告(20__年3用开始)
2)策划球星的婚宴(20__年5月)
3)邀请沪上白领人士参加饭店游园会(20__年6月)
2、加深对龙柏婚宴产品的印象。
1)电视台密集广告(20__年9月,每天有30秒,连续一个月)
2)与电视台“爱情牵手”专栏合作办一次节目,地点在饭店花园
3、提示顾客
20__年开始每月一次广告,每季一次形象推广活动。
(二)媒体策略
1、《上海新娘》杂志
这走一本面向上海将要结婚的年轻人的杂志,针对性很强。作2009年5用一20__年5用全年广告。
内容:饭店婚宴形象、饭店婚宴产品、新人在饭店办婚宴的专访
费用预务:rmb37800
2、《that’sshanghai》、《shanghaitalket》
这两份刊物面向在沪外籍人士和白领阶层,而这些读者是饭店婚宴的重要客人,他们对浪漫婚宴的向往及消费能力,决定了他们会在阅读刊物的休闲阶段,有兴致看龙柏的婚宴广告。作全年广告。
内容:__的婚礼形象、完善的健身设施、自然之美
费用预算:rmb53000
3、《申江服务导报》、《新闻报》
怎样写婚宴请帖篇十五
模板一
某某先生及夫人:
我们定于某月某日下午某时,假坐某某饭店某某厅举行婚宴。
届时恭请 光临
某某谨邀
年 月 日
模板二
谨定于xxxx年公历x月x日(星期x)
农历x月xx日
为xxx、xxx举行婚礼 敬备薄酒酌
恭候xx、xx夫妇
光临xx大酒店,地址:xxx路xxx号x楼xx厅
敬约
恕邀 时间:下午x 时恭候
下午x 时入席
模板一
xx先生:
小儿xxx与xxx女士结婚,何蒙厚仪,谨订于x月x日下午x时喜酌候教
xxx暨男xxx鞠躬
席设xxxx酒店
恕不介催
模板二
送呈×××台启
谨订于2009年 x月x日(星期x)为小儿×××(女×××)举行婚宴
敬请光临
××× 家长×××敬邀
席设: xx酒店xx厅
时间:x月x日x时
写婚礼邀请函也是一种礼仪的表现,知道这些小知识,就不会闹出大笑话啦!
【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/2243088.html】