最新过年英语翻译精选

格式:DOC 上传日期:2023-05-27 20:59:35
最新过年英语翻译精选
时间:2023-05-27 20:59:35     小编:文友

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。

过年英语翻译篇一

1、春节在中国人中的地位

2、春节前,人们……

3、春节期间,人们……

参考词汇:对联couplet 爆竹firecracker

dear john,

how time flies! four moths have passed since we saw each other last time. i cannot help but miss you. you asked me about chinese spring festival. now i would like to tell you something about it。

the spring festival is a chinese traditional festival. it is the most important and enjoyable one. a few days before the festival, houses are cleaned and red couplets are put up on the doors of every household. they are said to frighten away the ghosts. on that day, people are dressed up. firecrackers ring out in the air, which adds to the atmosphere of the festival. people after a year’s hard work begin to relax and visit one another. presents and dinners are given to celebrate the happy reunionof friends and relatives. families get together. they have jiaozi and enjoy the new year tv show. customs may vary from place to place, but the same happy atmosphere is to be found everywhere in the country。

now, i hope you have some idea of chinese spring festival。

best wishes,

yours,

li hua

过年英语翻译篇二

这天,空中礼花绚烂地开放;这天,勤奋的人们总是闲不住;这天,大街上洋溢着一阵喜气洋洋的气氛。哇!我仔细地嗅着,原来,这就是年味。

on this day, the air fireworks are gorgeous; on this day, the diligent people are always restless; on this day, the street is filled with a happy atmosphere. wow! i sniffed carefully. it turned out that this was the new year flavor.

天刚蒙蒙亮,白雾还如轻纱般笼罩着整个世界,如同一位如诗如画的少女,娇羞的、神秘的又恬静的。在这个美丽的.早晨,人们早已如春天的蜜蜂——闲不住了,大地上早已有挂鞭留下的,密密麻麻的,似乎被人有意为来宾铺成的红地毯,空气中弥漫着浓重的鞭炮味,每个单元的大门已被贴上对联与福字,有的人已开始准备节日饭菜,到处洋溢着节日的气息。

just after the dawn, the white fog still covers the whole world like a gossamer, like a beautiful girl, coquettish, mysterious and quiet. in this beautiful morning, people have been like bees in spring. they can#39;t stop. there are red carpets left on the ground by hanging whips. the air is filled with a strong smell of firecrackers. the gate of each unit has been pasted with couplets and blessings. some people have begun to prepare holiday meals, which are full of holiday atmosphere.

哇!原来烟花、鞭炮、饭菜的气味就是年味。

wow! it turns out that the smell of fireworks, firecrackers and meals is the smell of new year.

一转眼就到了晚上,许多家庭已经开始吃年夜饭、看春晚了。今年的春晚十分精彩,风趣的小品使人捧腹大笑,动听的歌声使人如痴如醉,优美的舞蹈使人拍手称快。当我们在欣赏春晚的时候,外面已传来了阵阵鞭炮声。我也拿起了自己精心挑选的烟花,去外面欣赏。刚一点火,“呲---”的一声,一个个怀着我们对新一年的希望与心愿的小火球绽放在天空中,如同百花齐放,繁花盛开,快乐的笑声传满了整个世界。

in a twinkling of an eye, many families have begun to eat new year#39;s eve and watch the spring festival gala. this year#39;s spring festival gala is very wonderful. funny sketches make people laugh, beautiful songs make people infatuated, and beautiful dances make people clap their hands. when we were enjoying the spring festival gala, there were firecrackers outside. i also picked up my carefully selected fireworks and went out to enjoy them. just after the ignition, with the sound of "bareness" , little fireballs with our hopes and wishes for the new year bloom in the sky, just like a hundred flowers bloom, flowers bloom, happy laughter spreads all over the world.

哇!原来与家人们共度佳节,就是最幸福的年味。

wow! it turns out that spending the holidays with family members is the happiest new year.

【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/3045806.html】

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档