最新法语导游词(3篇)

格式:DOC 上传日期:2022-12-22 13:54:06
最新法语导游词(3篇)
时间:2022-12-22 13:54:06     小编:zdfb

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。

法语导游词篇一

bonjour tout le monde!

c'est un plaisir de rencontrer des amis du monde entier à suisle guide de ce voyage, xiao pan, j'espère que nous ferons un bon voyageensemble.

la montagne maiji est située à environ 50 km au sud - est de tianshui, dansla province de gansu. c'est un pic isolé dans la montagne xiaolong dans lesmontagnes qinling en zone pittoresque couvre une superficie totale de215 kilomètres carrés, y compris la montagne maijishan, la falaise xianren, laporte de pierre, la rivière quxi et l'ancienne ville de grottes demaijishan sont les principales reliques culturelles protégées en chine et sontégalement des trésors d'art mondialement centaines de grottes et destatues de bouddha ont été creusées sur les falaises, ce qui est très rare dansles grottes de notre dons et regardons.

en entrant dans la zone pittoresque, qu'est - ce que le mont maijiressemble maintenant?la montagne maijishan est un relief typique de danxia, avecune hauteur de 80 mètres. il y a plus de 7200 statues de plus de dix dynasties,y compris la dynastie qin, la dynastie qin occidentale, la dynastie wei du nord,la dynastie wei occidentale, la dynastie zhou du nord, la dynastie tang sui, lescinq dynasties, la dynastie song, la dynastie yuan, la dynastie ming et ladynastie qing, et plus de 1300 mètres carrés de fresques réparties dans 194grottes, qui sont célèbres comme les quatre plus grandes grottes de notre paysavec les grottes mogao à dunhuang, les grottes yungang à datsi l'on considèreles caractéristiques artistiques, dunhuang se concentre sur les muralesmagnifiques, yungang et longmen sont célèbres pour leurs magnifiques sculpturesen pierre, tandis que maijishan est célèbre pour ses belles statues dans lemonde l'a loué le sculpteur chinois liu kaiqu, le mont maijishanest ? un grand musée de sculpture dans toutes les dynasties de notre pays ?.

tout le monde doit faire attention à la sécurité en marchant sur que vous voyez maintenant, c'est un ensemble de sculptures tailléessur une milieu d'un bouddha, jusqu'à 15 mètres de haut, deuxbodhisattvas se tiennent à gauche et à droite, souriant et accueillant lesvisiteurs.c'est aussi la plus grande statue de bouddha du mont que vousvoyez maintenant, c'est le pavillon des sept bouddhas dans la grotte 4 la y a 42 statues de bodhisattva dans 7 sanctuaires bouddhistes, quisont majestueux et aimables, magnifiques et non vulgaires.

maintenant, nous arrivons à la grotte de la falaise ouest, qui est la plusgrande des grottes 133 et grotte no 133 est la grotte la plus spéciale dumont y a non seulement beaucoup de sculptures d'argile dans la grotte,mais aussi 18 tablettes de pierre, et plusieurs tablettes de pierre sontempilées avec des milliers de statues de bouddha, qui sont appelées "dix millesalles de bouddha".les numéros 10, 11 et 16 sont l'essence des te 127 est encore plus merveilleuse. cette statue, sans parler du montmaiji, est un trésor rare dans l'art bouddhiste mondial.

nous avons d'abord visité la zone pittoresque principale du mont maiji, etnous vous remercions encore une fois pour votre soutien au travail de xiaopan!bienvenue à gansu et au mont maiji!

merci à tous!

法语导游词篇二

chers visiteurs,

bonjour tout le monde! bienvenue dans la belle province de gansu. je suisli huan, votre guide touristique pour ce voyage dans la province de nant, je vous emmène visiter la grotte mogao de dunhuang, un trésor d'artbouddhiste mondialement célèbre.

on croit que beaucoup de touristes étrangers ont entendu parler des grottesde mogao: ? voir les grottes de mogao à dunhuang équivaut à voir la civilisationantique du monde entier?, ? les grottes de mogao sont les plus longues, les plusgrandes et les plus riches galeries d'art au monde?, ? c'est le plus grandtrésor d'art bouddhiste existant dans le monde.?

les grottes de mogao à dunhuang, les grottes de longmen à luoyang et lesgrottes de yungang à datong, province du shanxi, sont également connues sous lenom de trois grottes en grottes de mogao sont célèbres dans le mondeentier pour leur longue période de création, leur grande échelle architecturale,le grand nombre de fresques, la beauté de la sculpture, leur préservationcomplète et leur valeur artistique profonde.

les grottes de mogao sont connues sous le nom de grottes de mille bouddhas,connues sous le nom de manifestations culturelles les plus précieuses du __esiècle et connues sous le nom de louvre nombre de milliers ici nesignifie pas un nombre spécifique, mais qu'il y a beaucoup destatues bouddhistes et de grottes murales, il est communément appelé "grotte demille bouddhas".le nom de la grotte de mogao est apparu pour la première foisdans l'inscription de la grotte no 423 de la dynastie sui. l'origine de son nomvarie d'un avis à l'autre. il y a trois fa?ons de le dire: l'une est que lagrotte de mogao a été excavée dans la partie haute du désert et a obtenu sonnom. dans l'ancien chinois, "désert" de "désert" et "mo" de "grotte de mogao"sont des caractères génériques;deuxièmement, les documents découverts dans lagrotte des ?critures tibétaines et de nombreux documents de la dynastie tang ontété enregistrés. dans le comté de dunhuang, sur la plage de sable de la dynastietang, il y avait le nom de "montagne désertique" et "montagne désertique". selonla recherche textuelle, la montagne de mingsha est également appelée montagnedésertique dans les dynasties sui et conséquent, les grottes ont éténommées d'après les noms des villages et des li voisins; troisièmement, le sonde "mogao" en sanscrit signifie libération, et mogao est la translittération dusanscrit.

les grottes de dunhuang mogao sont situées à l'arrière de la montagnemingsha et font face aux trois sommets dangereux. la longueur totale de lagrotte est de 1600 mètres du nord au sud, et 492 grottes grottessont de différentes tailles et sont dispersées de haut en bas, avec des grotte a une statue vivante, un ciel gracieux, des muralesexquises, des briques de lotus exquises, formant un monde bouddhiste remplid'atmosphère est connu sous le nom de "collection culturellehumaine", "musée d'histoire de l'image" et "galerie du monde".en 1961, leconseil d'?tat a décidé que qi était une ? unit é nationale de protection desreliques culturelles ?. en 1987, l'unesco a inscrit les grottes de mogao sur laliste du patrimoine culturel grottes de dunhuang mogao sont uneperle brillante dans l'art des grottes et un trésor humain incomparable.

d'abord, nous allons visiter la célèbre grotte des ?critures te est située sur le c?té nord de l'allée de la grotte no 16 du frère cadet,la grotte no 17.? l'origine, la grotte était une ? grotte d'ombre ? où lesmoines de henan se disputaient à la fin de la dynastie parlant de lagrotte des ?critures tibétaines, tout le monde pensera au tao?ste wang.c'est luiqui a découvert la grotte des ?critures tibétaines, mais c'est aussi sonignorance qui a causé la plupart des dommages et des pertes de reliquesculturelles dans la grotte des ?critures tibétaines.1920 bar _un jour de mai, letao?ste wang yuanshu, qui dirigeait la grotte de mogao, a ouvert la grotte des?critures tibétaines, qui était cachée depuis plus de 900 ans, par iques précieuses et incomparables sont enfin revenues au ant, lacorruption de la dynastie qing et l'ignorance des trésors du roi ont fait queces précieuses reliques culturelles ont été pillées et volées par des élémentsimpérialistes sans scrupules.1920 bar _en 1907, stein, un anglais, a volé plusde 10 000 rouleaux d'argent avec seulement 10 sabots de cheval, ainsi que plusde 500 broderies bouddhistes et peintures bouddhistes, qui sont maintenantcachées au british museum; 1920plus de 6 000 volumes d'artefacts volés par lesfran?ais berthi et aujourd'hui conservés à la bibliothèque nationale de franceet au musée gemme à paris; 1920 _en octobre, yoshikawa koichiro et orangereichao, de l'expédition japonaise de takakura, ont volé plus de 'en 1920ce n'est qu'en 20__ que le gouvernement qing a transportéles vestiges culturels volés à pékin et les a conservés dans la bibliothèque nombreux vestiges culturels ont été volés, endommagés et perdus pendantle transport et après leur arrivée à pékin, ce qui est une perte incommensurabledans l'histoire archéologique documents découverts dans la grottedes ?critures tibétaines, impliquant de nombreuses disciplines, sont desdocuments importants pour l'étude de la religion antique, la politique,l'économie, l'armée et la culture. après des décennies de recherche par desuniversitaires nationaux et étrangers, un nouveau sujet chaud, l'étude dunhuang,a été développé.

? cette époque, le tao?ste wang a vendu les ?critures à stein pour troisraisons: premièrement, pendant sept ans, il s'est tourné vers les autorités pourobtenir de l'attention à plusieurs reprises, et a signalé les ?critures étapepar étape, mais personne ne l'a interrogé, ce qui l'a fait perdre son c?ur;deuxièmement, pour accomplir son grand souhait, nettoyer les grottes, construiretrois étages, construire un pont en bois; troisièmement, tang xuanzang acommuniqué leurs pensées.l'esprit de carrière de stein l'a conséquent,bien qu'il soit extrêmement ambivalent, il ne veut pas que les étrangersenlèvent ces reliques culturelles, mais dans des circonstances impuissantes doitégalement céder.

quand stein a fait conna?tre les reliques culturelles de dunhuang dans lemonde entier, c'est en tant qu'officier de la mort de la dynastie qu'il acompris sa valeur au lieu de penser à la fa?on de le protéger,ils essaient de le voler pour eux - conséquent, le vol à un momentdonné devient une brise, la perte de rouleaux de dunhuang est grave.c'est leplus grand désastre de dunhuang depuis sa découverte.c'est vraiment ce qu'onappelle "dunhuang antique things, who knows the worry and pleasure!"

alors, quand et pourquoi la grotte des ?critures tibétaines a - t - elleété scellée?

d'une part, au début du 11ème siècle, l'invasion de la dynastie xiaoccidentale à dunhuang a été cachée pour protéger les classiques; d'autre part,elle a été recueillie et stockée par des canons nerveux qui n'avaient pas besoinmais ne pouvaient pas être jetés; et d'autre part, elle a été cachée pourempêcher les islamistes de briser la tard, les moines quicollectionnaient ces classiques s'enfuirent, retournèrent et moururent jusqu'àce que la grotte soit découverte au début du __e siècle, et personne ne lesavait.

après avoir visité la grotte des ?critures tibétaines et appris sonhistoire prédatrice, l'art mural est l'essence de l'art de la grotte mogao fresques reflètent directement ou indirectement ma vieprofessionnelle, les activités sociales, les coutumes, les costumes, la musiqueet la danse de tous les groupes ethniques.c'est non seulement une histoirevivante de la peinture dunhuang, mais aussi une riche histoire 'histoire des ?critures bouddhistes dans les fresques des grottes de mogao, ily a aussi beaucoup d'images émouvantes, comme l'histoire du "cerf neufcouleurs", qui chante la justice et condamne le fresques exprimentl'histoire de fa?on vivante sous forme de bandes dessinées.

en parlant d'art mural, la plupart des gens pensent au n est undieu bouddhiste appelé xiang yin. il peut jouer de la musique, danser et êtreplein d'ar?mes exotiques et de beaux ciel volant de la dynastietang était plus coloré et n'était ni comme un ange ailé grec, nicomme une déesse dans l'inde artistes chinois utilisent de longsrubans pour faire voler leurs belles sky est une image magnifiquede l'art parlant de dunhuang, les gens penseront au cielmagique.l'art mural des grottes de mogao n'existe pas dans les grottes delongmen et de yungang, et il ne peut être comparé à aucune autre grotte dans grande échelle, son large éventail de sujets et son art exquis sontappelés "une grande galerie" par les chercheurs d'art, et "bibliothèque murale"par les chercheurs fran?ais.

alors tout le monde doit se demander qui a peint la murale de dunhuang quipeut être considérée comme le trésor de l'art du monde?

recherche? a href = '/ / yangsheng / kesou? target =?la touxde blank '> > blank' > toux est plus importante que la toux et la toux,et les cadres d'animation de la toux et de la toux sont con?us avec l'aide del'unité d'aide à la santé et de l'unité d'aide à la santé de la santé et de lasanté au travail, ainsi que le mode d'aide à la santé et le mode d'aide à lasanté et le mode d'aide à la toux "> blank '> > > toux est plusefficace que la toux et la toux ne sont pas à l'aise, et les cadres d'aide à lasanté et les cadres d'aide à la santé et les cadres d'aide à la santé et d'aideà l'aide à l'aide à l'aide et à la santé au travail et le mode d'aide à l'aidedeuxièmement, les hauts fonctionnaires du gouvernement central ont été accusésd'avoir exilé des peintres privés à dunhuang; troisièmement, les ma?tres de lapeinture des plaines centrales ont été embauchés avec un salaireélevé;quatrièmement, les peintres de l'académie de peinture de dunhuang, quiétait gérée par le gouvernement pendant les cinq dynasties.

admirez la beauté et la magie de l'art mural, qui se manifeste devant nousest la sculpture colorée des grottes de sculpture colorée est le corpsprincipal de l'art dunhuang, y compris la statue de bouddha, la statue debodhisattva, la statue de disciple, ainsi que le roi du ciel, vajra, li shi,dieu, forme de la sculpture colorée est riche et colorée, y compris lasculpture ronde, la sculpture flottante, la sculpture d'ombre, la sculpture debon karma, etc., jusqu'à 34.5 mètres, minimum seulement 2 centimètres (statue debodhisattva de la boue de shanye), riche en sujets et habileté, peut être appelémusée bouddhiste des sculptures colorées.17 grottes dans la dynastie tang, lesportraits des moines de la dynastie hexi sculptent des statues amusantes,peintes avec des b?tons près du serveur, etc., qui combinent la statue et lamurale pour écrire l'une des premières statues réelles pour les moinessupérieurs de notre pays, avec une grande valeur historique et artistique.

l'art architectural des grottes de mogao se réfère principalement à laforme des grotte elle - même est un b?timent avec un début, les grottes étaient principalement de type qu'on appelle le type de colonne centrale, c'est - à - direl'excavation, est de laisser une colonne carrée au centre de la grotte, etd'ouvrir des niches sur les quatre c?tés de la colonne, avec des statues àl'intérieur de la niche; la grotte excavée au milieu est relativement grande, etle type de colonne centrale est remplacé par le type de temple, c'est - à - direle type de grotte à godet flottant. la plupart d'entre eux sont d'ouvrir degrandes niches sur le mur avant de la grotte, créant des statues multipleslesommet de la grotte est recouvert d'un godet, et le ciel est peint avec desmotifs exquis; les grottes creusées à la fin de la période sont assez grandes,avec une profondeur de 20 à 30 mètres, appelées grottes du centre dela grotte se trouve l'autel du bouddha, au - dessus duquel de nombreuses statuesplus grandes sont y a aussi des grottes zen, dafo et sformation et la spanersification des formes architecturales des grottesreflètent la fusion et l'absorption de la culture étrangère par les outre, les grottes de mogao abritent également cinq avant - toits degrottes de la dynastie song, ainsi qu'une douzaine de tours sherry avec desformes uniques autour d'elles, ainsi que des murales, des pavillons, desterrasses, des b?timents, des pavillons, des temples, des monastères, despiscines, des résidents, des ruelles de mao, des magasins sauvages et ainsi desuite, qui constituent le trésor de l'art architectural extrêmement riche desgrottes de mogao et une histoire architecturale dunhuang.

alors pourquoi les grottes de dunhuang mogao ont - elles été préservéesintactes après des milliers d'années?

les raisons en sont les suivantes: premièrement, les conditions naturellesde la mort, les grottes de mogao sont situées dans le désert intérieur, leclimat est très sec, le climat sec pour la préservation des grottes de mogao afourni des conditions favorables uniques; deuxièmement, les anciens creusaientdes grottes pour adorer dieu, bouddha et temple de la maison en tant qu' ancêtres ont été excavés, hérités par les descendants, et lesmoines ont maintenu l'encens et le feu continuellement, et les descendants ontété réparés et redessinés; une fois de plus, les grottes de mogao sont loin dela ville, ce qui est gênant pour la circulation, et il n'y a pas eu de guerrecatastrophique et d'autres dommages majeurs dans l' peut donc êtremieux conservé.

le court voyage dans les grottes de mogao est presque terminé. c'est unplaisir de vous rencontrer ici. merci pour votre visite.

法语导游词篇三

la grande muraille de wanli - jiayuguan: "la grande muraille de wanli -jiayuguan" est le premier lot d'unités nationales clés de protection desreliques culturelles publiées par le conseil d'?tat en 1961. elle a été inscritesur la liste du patrimoine culturel mondial de l'unesco en uan a étéconstruit dans la cinquième année de la dynastie ming hongwu (1372 après j. -c.) et se compose de la ville intérieure, de la ville extérieure, de luocheng,de l'urne, de la tranchée et de la grande muraille sur les ailes nord uan est le point de départ de l'extrémité ouest de la grande muraillede la dynastie ming. c'est aussi le ch?teau militaire antique le plus bienpréservé et le plus spectaculaire le long de la grande muraille. il a laréputation de "le plus grand col du monde".

la beauté de l'ancienne grande muraille: montez sur le majestueux coljiayu, profitez de la beauté de l'ancienne grande muraille et sentez la beauté,la force, l'étrangeté et la beauté du premier col majestueux du é,b?timent guanghua, b?timent ruyuan, b?timent jiayuguan, trois étages imposants,majestueux; à l'intérieur du guan, le manoir de guérilla est solennel etélégant, l'affichage est vivant, le pavillon wenchang, la plate - forme d'opéra,le temple de l'empereur guan, les avant - toits volent dans l'air, l'aménagementdu mur de la ville est exquis et raisonnable; à l'extérieur du guan, l'océan etl'air sont silencieux, la chasse au vent long, mille ans de route antiqueclairement identifiable; sous le guan, neuf yeux source spanine, vagues bleuesondulantes, le paysage est de loin, à l'ouest est le vaste désertgobi, au nord est le monténégro br?lant, au sud est les montagnes enneigéesqilian ondulantes, à l'est est est la belle ville de jiayuguan.

majestueux et extraordinaire: la grande ville de guancheng, allongée sur laplage de gobi, les deux c?tés des murs de la ville et la montagne rs majestueuses et colorées de la ville se lèvent pour voler, supportant lesmontagnes qilian comme le pic de neige de jade, belle comme la loin,la grande muraille ressemble à un dragon errant dans l'immensité de la plage degobi, le jour ensoleillé, ou un mirage peut être vu.l'épaisse cloche mélodieusede la caravane de chameaux sur la plage gobi sous la ville rappelle lescaravanes et les voyageurs sur l'ancienne "route de la soie épaisse", ce quirend les gens fous! lin zexu a été rétrogradé au xinjiang sous la dynastie qingparce qu'il a été condamné pour avoir interdit le tabagisme. il a traversé lecol jiayu. voyant que le col était si majestueux, certains poèmes ont loué: "lecol est strictement fermé à 100 pieds à l'ouest de la frontière, et des milliersde kilomètres d'hommes ont été stationnés dans les sabots de cheval."le pavillonfei est relié à qin shuzhi à distance, et les nuages longyun sont inclinés versle montagnes tianshan se tiennent sur leurs épaules, tandis que la mers' a lu la lettre de l'ancien danger, voir en arrière seulement unepilule de boue. "la majesté et la magnificence de ce col."en plus de la montagnelulong et de la mer, qui dans le sud - est est plus grand que guanxiong."souligne que ce col est vraiment un col m?le.

appelé la jetée de la rivière qiulai dans l'antiquité, il a été construitpar li han de bingbeidao à suzhou en 1539. c'était le point de départ del'extrémité ouest de la grande muraille de wanli dans la dynastie ming. lagrande muraille a commencé ici comme un dragon géant, traversant le désert àtravers le gobi, traversant les montagnes et serpentant vers l'est jusqu'à première jetée de la grande muraille se trouve à 7,5 km au nord deguancheng. la jetée et la culée se trouvent au - dessus de la falaise de près de56 mètres de haut près de la rivière jianlai, qui peut être décrite comme ? lapremière jetée dangereuse au monde ?.

sous la dynastie ming, jiayuguan était sous la juridiction de "39 pilierset culées dans l'abdomen, le long de la frontière et à l'étranger".il y abeaucoup de piliers et de culées à l'intérieur du col, qui sont entrelacésverticalement et horizontalement, qui se regardent et échangent première jetée de la grande muraille est la jetée la plusimportante de guannan. elle est chargée de transmettre des informationsmilitaires à guannan et qilian est équipé d'un quai, d'un cheval deposte, d'un chameau de poste, d'un logement, d'un salaire, etc., et d'un certainnombre de première jetée de la grande muraille est un bastionimportant de la défense militaire de jiayuguan, où de nombreuses histoiresmagiques ont été racontées avec le magnifique jiayuguan. le poème dit: lapremière jetée de la grande muraille "qingliu a attaqué le mur en danger, etdaling qilian a brisé l'atmosphère de guerre.l'armure de glace sent le combat dedémolition, le drapeau xu sun danse peng kun ".

la zone pittoresque de la première jetée de la grande muraille a despaysages naturels spectaculaires, avec des vues spectaculaires sur le sud. lessommets sont blancs toute l'année, reflétant le ciel bleu, et encore plus fraiset zone pittoresque couvre une superficie de 3,22 kilomètrescarrés, y compris la première jetée de la grande muraille, la plate - formed'observation du paysage, la zone de service de la vallée souterraine, le c?blede glissement de la rivière jialai, le pont suspendu de l'aventure du ciel et legroupe de sculptures "champ de sable ivre" et d'autres zones touristiques.

la grande muraille suspendue fait partie de la grande muraille ouest dejiayuguan. elle a été construite sous la supervision de li han, chemin bingbei,suzhou, en 1539. la grande muraille s'étend de la jetée d'angle près de la porteest de la ville de guan vers le nord jusqu'à la montagne heishan, avec unelongueur totale de 7,5 grande muraille de 750 mètres sur la montagne estmajestueuse et pend comme un cantilever, connu sous le nom de "badalingoccidental".

la grande muraille surplombant la zone pittoresque de la grande murailleserpente au sommet du monténégro, raide et raide, qian, huoqubing, xuanzang, marco polo, ou des messagers de la paix, ou des généraux quiont ouvert la frontière, se sont arrêtés anciens livres d'histoiresculptés sur les falaises du monténégro, les peintures rupestres, sontl'empreinte de la civilisation humaine, contiennent une sorte d'antiquitééternelle et de magie.

【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/678470.html】

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档